В данной статье рассматривается художественная интерпретация личности Алишера Навои на примере повести Л.Г. Бать «Сад жизни» и романа Айбека «Навои». Основной целью исследования является выявление влияния типа мышления и мировоззрения автора на способы художественного изображения исторической личности. В качестве научной проблемы рассматривается взаимосвязь между художественным и научным типом мышления писателя и особенностями интерпретации образа Алишера Навои в художественном тексте. Методологическую осно ву исследования составляют сравнительно-литературный анализ, историко -литературный подход и методы интерпретации художественного текста. Результаты анализа показывают, что в повести Л.Г. Бать образ Навои раскрывается преимущественно через художественные сцены, психологические детали и развернутые описания, подчеркивающие поэтическую природу личности великого мыслителя. В романе Айбека, напротив, акцент делается на историческую достоверность и на изображение Навои как государственного и общественного деятеля . Таким образом, художественная интерпретация личности поэта определяется типом мышления автора. В заключении отмечается, что произведение Л.Г. Бать отражает художественный тип мировоззрения, тогда как роман Айбека характеризуется научной точностью и документальностью. Алишер Навои, художественная интерпретация, сравнительное литературоведение, художественное мышление, научное мышление, образ исторической личности, Айбек, Л.Г. Бать, литературная интерпретация, анализ художественного текста.