KOMPARATIVISTIKA

Comparative Studies

ТУРЕЦКИЕ И ТЮРКСКИЕ РУКОПИСИ В БРИТАНСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ

Authors: Emek ÜŞENMEZ, Adambaeva Nargiza Kadambayevna

Published: Апрель 30, 2026 • Vol. 42 Issue 10 • Views: 206

Основание Британской библиотеки (Национальной библиотеки Англии) восходит к 1850-м годам. Библиотека, ранее функционировавшая в составе Британского музея, была отделена от Британского музея посредством правового регулирования и стала самостоятельной структурой под названием Британская библиотека. Британская библиотека, официально открытая королевой в 1998 году, хранит более 150 миллионов документов. Британская библиотека считается второй по величине библиотекой в мире по количеству содержащихся в ней книг и другого контента. Здание Британской библиотеки расположено в центре Лондона, в непосредственной близости от станции Сент -Панкрас-Кингс-Кросс, которая считается местом встречи национальных и международных поездов. В Британской библиотеке нет отдельного каталога турецких рукописей, который содержал бы все турецкие рукописи, находящиеся в библиотеке. Каталог и и брошюры о турецких рукописях, подготовленные в 1888 и 1958 гг., недостаточны для современных исследователей, потому что хранящиеся в Британской библиотеке турецкие рукописи очень разнообразны. В библиотеке можно получить доступ к многочисленным рукописям, написанным на различных тюркских языках: от гёк-тюркского тюркского, представляющего в качестве основы и исходного пункта восточные тюркские языки, до древнеуйгурского тюркского, караханидско-хорезмийско-кипчакского тюркского, чагатайского тюркского и азербайджанского тюркского, представляющих западные огузские тюркские языки, древнеанатолийского тюркского, османского тюркского и турецкого языка Турции. Кроме того, в Британской библиотеке хранятся произведения почти на всех тюркских языках (башкирском, узбекском, татарском, казахском, кыргызском, чувашском и др.). В данном исследовании представлен общий обзор турецких рукописей в Британской библиотеке. В контексте истории библиотеки в нем отражены история турецких рукописей и их развитие. Турецкие рукопи си были приблизительно классифицированы по периоду; приведены примеры некоторых рукописей соответствующих периодов. Кроме того, в работе приводятся замечания о каталогах и брошюрах по турецким рукописям, а также о том, как и где были приобретены находящиес я в собрании библиотеки турецкие рукописи. Произведения также были классифицированы по содержанию. Британская библиотека с ее богатой коллекцией, включающей около 4000 турецких рукописей разных жанров и тематики (диваны, журналы, биографии, указы, историче ские книги, литература, музыка, астрономия, комментарии, Коран и т. д.), продолжает привлекать к себе внимание исследователей. Британская библиотека, турецкие рукописи, Лондон, Англия, Восточный турецкий, Западный турецкий, Чарльз Пьер Генри Риэ, Глин Манр о Мередит-Оуэнс, Великобритания.