Данное исследование посвящено изучению свойств, структуры и когнитивных механизмов формульных высказываний в английском, русском и узбекском языках. Анализ основывается на данных корпусной лингвистики и теоретических положениях когнитивной лингвистики. Формульные выражения представляют собой устойчивые, повторяющиеся, многословные единицы, функционирующие как аналитически цельные структуры, непосредственное влияние на которые оказывают культурные и прагматические факторы. В работе для анализа формульных еди ниц в официальной, неофициальной и ритуализированной речи используются такие корпусы, как COCA, BNC, Национальный корпус русского языка, а также электронные ресурсы узбекского языка. Методологическую основу составляют когнитивные схемы и концептуальные стр уктуры. Полученные результаты показывают, что формульные выражения служат механизмом, обеспечивающим непрерывность и согласованность культурной и коммуникативной деятельности. Тем самым формульные единицы играют основную роль в решении самых важных функциональных задач языка. Формульный язык, когнитивная лингвистика, семантическая структура, ментальные фреймы, концептуальные метафоры, многоязычный анализ.