В данной статье проводится сопоставительный анализ

художественно-комедийных функций прозвищ в английских и

узбекских комедиях. Основное внимание уделяется роли

прозвищ в создании художественного образа, их значению в

формировании сатирической и иронической направленности

произведения, а также функционированию прозвищ как одного

из средств комизма. Исследование основывается на методах

сравнительно-литературного, лингвопоэтического и

семантико-прагматического анализа. В качестве материала

исследования использованы комедийные произведения

представителей английской литературы – У. Шекспира, Дж.

Чосера, Р.Б. Шеридана, О. Уайльда, Дж. Б. Шоу, а также

комедии узбекских авторов – Хамзы Хакимзаде, Абдуллы

Кадыри, Гафура Гуляма, Абдуллы Каххара и Шарафа

Башбекова. В ходе анализа установлено, что прозвища в

комедии выступают не только как средство номинации, но и

как эффективный инструмент раскрытия характера

персонажей, социальной критики и сатирического осмысления

действительности. В частности, в английских комедиях

прозвища служат для иронического разоблачения социальных

типов и оперативного выявления внутренней сущности

персонажа, тогда как в узбекских комедиях они

функционируют в соответсвии со спецификой народной речи и

национальной сатирической традицией, направленной на

формирование нравственного вывода посредством

комического. Проведённое исследование выявляет как общие,

так и специфические черты функционирования прозвищ в

английской и узбекской комедийных традициях и способствует

более глубокому осмыслению проблемы номинации в жанре

комедии.