В статье на основе теории постмодернизма проводится

сравнительный анализ рассказов Хуршида Дустмухаммада

“Опекун” и Али Смит “The Child”. Цель исследования -

определить, в каких формах проявляются постмодернистские

принципы в узбекской и английской новеллистике, показать

их общие черты и различия. В статье, опираясь на основные

источники по теории постмодернизма (работы Ницше,

Хайдеггера, Деррида, Фуко, Хатчеон, Макхейла, Николь и

др.), автор осуществляет анализ произведений с

философской, эстетической и нарратологической точек

зрения.

В исследовании применяются методы сравнительно-

литературного, постмодернистского теоретического и

дискурсивного анализа. В обоих рассказах анализируются

такие категории, как интертекстуальность, метафикция,

фрагментация, ненадежный рассказчик, ироническая игра и

поток сознания. В рассказе “Опекун” постмодернистскую

художественность формируют внутреннее разделение

женской психики, фрагментарное представление событий и

субъективная интерпретация истины. В рассказе через

ненадежное повествование, метафикционную

неопределенность и поток сознания прослеживается

психологический кризис матери и метафорически

изображается сила материнской любви. В рассказе Али Смит

“The Child” при помощи неожиданно появившегося в тележке

супермаркета говорящего младенца критикуются гендерные,

культурные и социальные стереотипы современного

общества. Образ ребенка в произведении Али Смит

становится символом нравственных противоречий в

обществе. Используя абсурд, ироническую игру,

ненадежного рассказчика и открытый финал, автор рассказа

побуждает читателя самостоятельно осмыслить границу

между реальностью и воображением.