В статье рассматриваются гендерные характеристики пословиц, выражающих концепты дружбы и вражды, в английском и узбекском языках. Роль пословиц в передаче особенностей культуры народа очень важна. Пословицы, содержащие концепты дружбы и вражды, сформированные в сознании представителей различных культур, передают важную информацию о таких специфических особенностях народов, как их исторический опыт, семейные, общественные, межнациональные отношения. Подход к этим пословицам с гендерной точки зрения раскрывает специфику взглядов мужчин и женщин на дружбу и вражду. Представление этих отношений в английских и узбекских пословицах отражает специфику культур обоих народов. В статье объектом семантического и гендерного анализа выступают пословицы с гендерным компонентом как особая группа пословиц, выражающих концепты дружбы и вражды. На примере анализа данной группы пословиц были показаны сходства и различия между двумя культурами и языками. Отобранные для анализа пословицы были распределены по группам на основе гендерного компонента входящей в их состав лексики. Освещение гендерных особенностей в выражении идей дружбы и вражды в узбекских и английских пословицах позволило выявить своеобразие ценностей обоих народов.