Mazkur maqolada logistika sohasiga oid o‘quv-ilmiy matnlarning moslashtirilganlik darajasi tahlil qilinadi. Tadqiqotning dolzarbligi globallashuv va xalqaro hamkorlik sharoitida kasbiy yo‘naltirilgan kommunikatsiyaning ahamiyati ortib borayotgani bilan belgilanadi. O‘quv-ilmiy matnlar talabalarning kasbiy kompetensiyasini shakllantirishda muhim vosita sifatida ko‘rib chiqiladi. Tadqiqotning maqsadi logistika bo‘yicha o‘quv-ilmiy matnlarning moslashtirilganligini ta’minlovchi lingvistik xususiyatlarni aniqlashdan iborat. Tadqiqot jarayonida lingvistik tahlil, tavsifiy tahlil va qiyosiy tahlil metodlaridan foydalanildi. Tadqiqot materiali sifatida transport logistikasi bo‘yicha ingliz tilidagi o‘quv-ilmiy matnlar tanlab olindi. Tadqiqot natijasida o‘quv-ilmiy matnlarning moslashtirilganligi mantiqiy tuzilish, axborotning izchil bayoni, sintaktik soddalik hamda terminlarning izohlanishi orqali ta’minlanishi aniqlandi. Shuningdek, matnni qabul qilishda internatsional leksika, abbreviaturalar va ularning kontekstda tushuntirilishi muhim rol o‘ynashi qayd etildi. Zamonaviy logistika matnlari ilmiy aniqlik va bayonning tushunarliligini uyg‘unlashtirishga intilishi bilan tavsiflanadi. Tadqiqot natijalari kasbiy yo‘naltirilgan matnlarni tarjima qilish bo‘yicha o‘quv qo‘llanmalar va maxsus kurslarni ishlab chiqishda qo‘llanishi mumkin.