Ushbu maqola zamonaviy ingliz tilidagi marketing

terminlarining so‘z yasalish xususiyatlarini o‘rganishga

bag‘ishlangan. Mavzuning dolzarbligi globallashuv sharoitida

marketing leksikasining jadal rivojlanishi, shuningdek, milliy

tillarda, xususan, o‘zbek tilida terminlarni o‘zlashtirish va

moslashtirishning faol jarayoni bilan izohlanadi. Ishda terminlar

shakllanishining asosiy yo‘llari va tuzilish modellari ya’ni,

affiksatsiya, konversiya, so‘z qo‘shish, kompressiya, qisqartma

yasash, hamda ularning umumiste’moldagi leksikadan

terminologik leksikaga o‘tishidagi semantik o‘zgarishlarining

o‘ziga xos jihatlari ko‘rib chiqilgan.

Maqolada ingliz moliya-iqtisod terminologiyasi

shakllanishining tarixiy-lingvistik omillarini ajratib ko‘rsatiladi,

bunda lotin, yunon, fransuz, italyan va nemis tillarining,

shuningdek, o‘zbek iqtisodiy terminologiyasi shakllanishida

vositachi sifatida rus tilining ta’sirini ta’kidlanadi. Rus tilida

ko‘pincha so‘z birikmalari yoki tasviriy iboralar orqali

ifodalanadigan murakkab (kompozit) marketing terminlari

tahliliga alohida e’tibor qaratilgan. Maqolada sifat + ot (backlist,

broadsheet), ot + ot (automaker, bangtail), predlog + ot

(aftermarket, offshore), fe’l + ravish (buyout, giveaway) kabi so‘z

yasovchi modellar batafsil ko‘rib chiqilgan bo‘lib, ularning

qo‘llanilish misollari va etimologik izohlari keltirilgan. Qiyosiy

tahlil asosida ingliz tili terminlarining tuzilishi bir xil emasligini

va ularning marketing tilida o‘ziga xos funksional xususiyatlariga

ega ekanligini xulosa qiladi. Tadqiqot materiali shuni ko‘rsatadiki,

marketing terminologik tizimining rivojlanishi ingliz tili leksik-

semantik dinamikasining umumiy tendensiyalarini aks ettiradi

hamda ichki va tashqi so‘z yasovchi omillarning o‘zaro uzviy

bog‘liqligi bilan tavsiflanadi.